V Rusku se nejčastěji používají východní slovanské zvyky pojmenování. Tradiční ruské jméno sestává z křestního jména, patronyma, které slouží jako prostřední, a příjmení nebo příjmení. Patronymické jméno je nejčastěji jméno, které pochází od otce nebo jiného otcovského předka a má příponu -vich pro syna a příponu -avna nebo -ovna pro dceru.
Nejoblíbenější ruská jména na rodinném vzdělávání
Nickita
Feodore
Tasha
Rád bych
Mnoho ruských jmen pochází buď z tradic východní ortodoxní církve, nejčastěji viděných ve jménech svatých, nebo z původních předkřesťanských slovanských tradic. Stejně jako USA i Rusko zažívá odlivy a přílivy trendů pojmenování. Například po ruské revoluci v roce 1917 se objevilo mnoho nových jmen, která ctila komunistické ideály. Stejně tak postsovětské Rusko bylo svědkem toho, že trendy v oblasti jmen následovaly umělce populární hudby, slavné herce a příliv zahraničních jmen.
5 nejoblíbenějších ruských jmen pro dívky
Anastasie
- Řecký. Vzkříšení.
světlo
- Řecký. Mír. Alternativní variantou je Irena.
Ne
- Skandinávský. Hlídané severským bohem Ing.
Sofie
- Řecký. Moudrost.
Taťána
- latina/ruština. Forma Titus, jméno římského rodinného klanu.
5 nejoblíbenějších ruských jmen pro chlapce
Alexander
- Řecký. Obránce lidstva. Alexej je běžná přezdívka pro toto oblíbené ruské jméno. Je to ruský ekvivalent anglického jména Alexander.
Artyom
- Řecký. Věnováno Artemis.
Igore
- Ruština. Bojovník.
Saša
- Ruština. Vůdce mužů. Derivát Alexandra.
Viktor
- Ruština. Vítězný.
Náboženská ruská jména
Ruská pravoslavná církev je jednou z největších náboženských organizací na světě s odhadem 90 milionů členů. Křesťanství bylo starým Slovanům představeno v 9. století řečtí misionáři. V důsledku toho se církev stala ústřední postavou ruské kultury. I po odluce církve od státu po revoluci v roce 1917, během níž vláda zabrala náboženské pozemky a zatkla duchovní, se církev držela pevně. Ve 40. a 50. letech 20. století prošel kostel revitalizací a rozšířením, které pokračovalo až do 80. let 20. století. Dnes zůstává ruská pravoslavná církev stálicí v životech mnoha ruských občanů, a to jak nábožensky, tak kulturně.
Náboženská ruská jména pro chlapce
Danyl
- hebrejsky. Bůh je můj soudce.
Pán
k - bulharština/latinka. Patřit Bohu.
Fjodor
- Ruština. Boží Dar.
Gabriel
- Ruština. Bůh je má síla.
Ilya
- hebrejsky. Můj Bůh je Yahu.
Ivane
- hebrejsky. Bůh je milostivý neboli Boží dar.
Kirill
- Řecký. Pán.
Michail
- Řecký. Ten, kdo je jako Bůh.
Míša
- Ruština. Kdo je jako Bůh?
Oleg
- stará norština. Svatý.
Náboženská ruská jména pro dívky
Oči
- hebrejština/latinka. Milost.
Jekatěrina
- Řecký. Čistý. Alternativní hláskování je Yekaterina.
Elizaveta
- hebrejsky. Ruská podoba Alžběty, což znamená můj Bůh, je přísaha.
Irina
- Řecký. Mír.
Ksana
- Ruština. Chvála Bohu.
Maria
- hebrejsky. Moře smutku. Kristova matka.
Natalie
- latina. Štědrý den.
Oksana
- Ukrajinština. Chvála Bohu.
Vaňka
- Ruština. Oblíbený Bohem.
to je
- ruština/hebrejština. Bůh je milostivý.
Slovanská jména a tradice
Rusko je starověká slovanská země a dávno před křesťanskou církví hrál roli západní nebo daleký východní vliv; Slovanské kultury měly svá jména a pojmenovací tradice. Mnoho z těchto tradičních slovanských jmen stále existuje a dnes se běžně používá.
Slovanská dívčí jména
Dima
- Slovanské a arabské kořeny. Přívalový déšť, matka země a mocný válečník.
Galina
- slovanský. Jasný, klidný, léčitel. Alina je variací tohoto jména.
Ludmila
- slovanský. Milovat. Mila je roztomilá přezdívka pro toto staromódní jméno.
Naděžda
- slovanský. Naděje.
Světlana
- slovanský. Světlé, požehnané, svaté.
Slovanská chlapecká jména
Boris
- slovanský. Bitva.
Kazimír
- slovanský. Strážce nebo ničitel míru.
Nikita
- slovanský. Nedobytné.
Vladimíre
- slovanský. Renomovaný princ.
Vjačeslav
- slovanský. Sláva.
Ruská dětská jména s řeckým vlivem
Řečtí misionáři byli první, kdo zavedl křesťanství do slovanské kultury, a v důsledku toho se Řecko a Byzantská říše staly významným vlivem na slovanskou kulturu. Byzantská říše ovlivnila jazyk, kulturu, náboženství a jména. Otevřené obchodní cesty umožňovaly svobodu výměny nejen zboží, ale i myšlenek, znalostí a dalších aspektů kultury a života.
Populární řecká jména pro chlapce v Rusku
Anatoly
- Řecký. Svítání.
Andrey
- Řecký. Bojovník.
Denis
- Řecký. Toto jméno pochází od Dionýsia, boha vína.
Dmitry
- Řecký. Milovník Země. Alternativní pravopis Dimitri.