125 jmen perských holčiček s významem

Objevte oblíbená perská jména pro dívky a jedinečná íránská a perská jména pro vaše chlapce. 125 Persian Girl Names with Meanings & Origins

Perská dívčí jména jsou perfektní volbou pro maminky a tatínky, kteří ctí své blízkovýchodní dědictví. Moderní Írán a Persie jsou měkká umění, náboženství, kultury, vlády a technologie.

Pokud hledáte jméno pro dívku perského původu, víte, že to bude skvělá volba pro vaši krásnou holčičku.



na lince: 100 aramejských jmen pro dívky s významem



Zde je 125 nejsmysluplnějších perských ženských jmen!

Historie a popularita perských dívčích jmen

Perská jména pro dívky jsou populární po celém světě, od Středního východu po Severní Ameriku. Ve Spojených státech patří mezi nejoblíbenější jména s perskými kořeny Ava, která je na seznamu sedmá. Seznam nejoblíbenějších dětských jmen pro rok 2022 od Správy sociálního zabezpečení - Ano lilie (Knopka na žaru. 30).



Mezi další běžná perská ženská jména patří ženská jména íránského původu velikonoční , с , vypočítat , oni jsou , A , a Jasmín .

Jednoduchá a složená jména jsou dnes populární volbou pro jména perských dívek. Jako společné adresy si tedy můžete vybrat dvě související osobní jména Nevím - Zahra و Fatemeh-Zahra .

Populární perská dívčí jména v různých regionech/kulturách

Oblíbeným zdrojem inspirace pro jména perských dětí je Shahnama . Je to nejdelší epická báseň na světě a zobrazuje bohatou historii tohoto historického regionu. Mnoho z nejpopulárnějších íránských děl stále pochází z tohoto velkého díla.



  1. Princezna -Hebrejské a arabské jméno znamená princezna.
  2. Ariana - Je to hebrejské jméno, které znamená krásná melodie, staré anglické jméno znamená stříbro a řecké jméno znamená svatý.
  3. potřeba - Anoهذا اسم لاتيني сناه الزهر والطير, aاسم عبري сناه الŽivot.
  4. naučil jsem se - Íránské jméno znamená déšť.
  5. Procházka - Toto unisex příjmení perského původu znamená trůn nebo slunce.
  6. siréna - Toto je další perské příjmení, které znamená trůn nebo slunce.
  7. Alia - Íránské jméno znamená moře, zatímco řecké jméno znamená hojnost.
  8. velikonoční - Je to perské jméno, které znamená hvězda.
  9. štěstí - Staroanglické jméno znamená krásu, íránské jméno znamená radost nebo štěstí.
  10. Fatima - Arabský a íránský název znamená údržba. Tak se také jmenuje Mohamedova dcera.
  11. Gasella - Z islámského původu toto jméno znamená jelen.
  12. jaleh - Perské jméno znamená rosa.
  13. pak - Jméno je arabského původu a znamená krásu noci.
  14. с - Je to perské jméno, které znamená plamen.
  15. Marta - Perské příjmení s významem jako měsíc.
  16. Miriam - Je to íránské jméno, které znamená květina.
  17. Mina - Indiánské jméno znamená drahý modrý kámen, perské jméno znamená nebesky modrá a německé jméno znamená láska.
  18. nemám ponětí - Je to íránské jméno, které znamená drahý.
  19. Co - Je to arabské jméno, které znamená požehnání.
  20. Paříž - Toto jméno je íránského a anglického původu a znamená vila nebo město.
  21. Samira - Je to arabské jméno, které znamená zajímavé.
  22. hrb - Toto jméno je perského původu a znamená miláček.
  23. lhát - Íránské muslimské jméno znamená slunce.
  24. to je jasné - Perského původu, jméno znamená modlitbu nebo uctívání.
  25. Zahra - Je to arabské jméno, které znamená jasný a zářící.

Krásná perská jména pro dívky (s významem)

  1. řízení - Toto je jméno postavy z perského eposu Shahnameh.
  2. přijímám - Arabský název znamená květ granátového jablka.
  3. Ardašír - Drugo ime za junaka u Shahnama.
  4. Volný, uvolnit - Toto jméno pochází z Íránu a znamená svobodu.
  5. Azar - Toto je perské chlapecké a dívčí jméno, které znamená oheň. Toto je také běžné příjmení.
  6. Azarin - Perské jméno znamená květ heřmánku.
  7. Azula - Je to perské jméno, které znamená modré nebe.
  8. paní - Arabského původu, toto jméno znamená žena.
  9. Arik - Perské jméno znamená královna.
  10. obchodník - Je to turecké jméno, které znamená hořící srdce.
  11. Alláh Ra - Perské jméno znamená bohyně.
  12. - Je to perské jméno, které znamená hvězda.
  13. informace - Původem z Íránu, význam tohoto jména je velkolepý.
  14. 线 - Je to perské jméno, které znamená miláček.
  15. chtějí - Původem z Persie, je to název odrůdy jasmínu.
  16. Hester - Další perské jméno znamená hvězda.
  17. Jasmín - Perského původu, jméno znamená dar od Boha. Je to také botanický název jasmínu.
  18. Jasmín - Anoهذا اسم فارسي لشكل الزيتونة المزهرة.
  19. To nejlepší na dortu - Jiné jméno pro postavu v perském eposu Shahnameh.
  20. vypočítat - Perského původu, jméno znamená slunce.
  21. Coরা - Další perské jméno znamená slunce nebo trůn.
  22. u - Íránské jméno znamená květina a americké jméno znamená jasný jako den.
  23. - Anoهذا اسم عربي сناه الليل واسم فارسي сناه الخزامى.
  24. pak - Další arabské jméno znamená krásu temnoty nebo noci.
  25. lilie - Jméno je arabského původu a znamená noční démon.
  26. Mahdist - Je to perské jméno, které znamená měsíc.
  27. Tento měsíc - Toto jméno íránského původu znamená největší.
  28. Mandana - Perské jméno znamená věčnost.
  29. Marian - Toto je jméno íránského původu, které znamená korál.
  30. vyhrát - Řecké, perské, hebrejské, irské a latinské jméno znamená dítě světla, perly a drahokamu.
  31. A - Další oblíbené perské ženské jméno s řeckým, perským, hebrejským, irským a latinským původem, toto jméno znamená dcera světla, perel a drahých kamenů.
  32. stol - Další řecké, perské, hebrejské, irské a latinské jméno znamenající dítě světla, perly a drahokamu.
  33. Mona - Arabské jméno znamená mír.
  34. Nasri - Íránské jméno znamená divoká růže.
  35. A 的хвърля - Toto jméno íránského původu znamená drahý.
  36. - Je to íránské jméno znamenající milost, latinské jméno znamená vládce, španělské jméno znamená žába a hebrejské jméno znamená čistý nebo čistý.
  37. Představte si - Tento titul je íránského původu a překládá se jako sen nebo vize.
  38. - Je to íránské jméno, které znamená svítání.
  39. prase - Další íránské jméno znamená svítání.
  40. Pán Šiva - Toto jméno íránského původu znamená čaroděj.
  41. Elis - Íránská jména znamenají tvář a africká jména poklad nebo odměnu.
  42. oni jsou - Toto jméno íránského původu znamená hvězda. Jméno má také keltský, galský a indický původ a znamená skalnatá hora nebo věž.
  43. vaše - Toto je perské příjmení, které znamená krásná.
  44. Život - Jméno íránského a indického původu znamená existující nebo jasné, znalosti nebo moudrost.
  45. Yasmeen - Je to perské jméno, které znamená kvetoucí oliva.
  46. Zarin - Toto příjmení pochází z Íránu a má zlatý význam.
  47. Pohodlné - Perské jméno znamená krásný.
  48. |Víše▼ - Toto jméno je perského původu a znamená štěstí.

tradiční perská jména pro dívky

Traditional Persian Girl Names

Zdroj obrázků: Getty Images

  1. jejich - Íránské jméno znamená krásný.
  2. Afsana - Toto příjmení původem z Íránu znamená pohádka.
  3. a hned - Toto je jméno perské bohyně vody, vědění, plodnosti a zdraví.
  4. původ - Toto příjmení pochází z Íránu a znamená med.
  5. Ajita - Perské jméno znamená vznešený, vznešený, pokorný a svobodný. Tak se také jmenuje íránská princezna.
  6. Jaro - Arabské, turecké a hebrejské příjmení znamenající světlé nebo krásné.
  7. Aмата - Je to íránské jméno, které znamená žena.
  8. Vědět - Tento titul je íránského a latinského původu, znamená učenec nebo žena.
  9. faribah - Je to íránské jméno, které znamená okouzlující a vzrušující.
  10. Farzana - Má íránský původ, význam tohoto jména je moudrý.
  11. Anděl - Toto je íránské jméno, které znamená anděl.
  12. ten strom - íránský název, přeložený jako svět nebo vesmír.
  13. Yurna - Pochází z Íránu, název znamená květ granátového jablka.
  14. Jonáš - Další jméno íránského původu, které znamená dobrosrdečný jako květina.
  15. lesk - Íránské jméno znamená svatozář, skandinávské jméno znamená hrdina, irské jméno znamená svatý.
  16. Hester - Je to perské jméno, které znamená hvězda.
  17. - Islámského původu, jméno znamená víra.
  18. Věda - Íránské jméno znamená chemie.
  19. Mahnaz - Je to íránské jméno, které znamená Září Měsíce.
  20. nic míň - Íránské příjmení znamená nebe nebo nebe.
  21. Ne - Toto jméno je arabského původu a znamená Venuše, perské jméno íránské bohyně lásky a krásy.
  22. cokoliv - Toto jméno íránského a slovanského původu znamená zvuk nebo volání, takže se narodilo v neděli.
  23. Polog - íránské přídavné jméno znamenající drahý kámen.
  24. Kývnu hlavou - Anoهذا اسم فارسي сناه الخير أو الجدود.
  25. lotus - Toto příjmení íránského původu znamená leknín.
  26. Něco jiného - Toto je íránské a hebrejské jméno, které znamená Boží světlo a Boží oheň.
  27. parfém - Toto jméno pochází z Íránu a znamená motýl.
  28. A чувствам - Toto íránské jméno znamená přechod.
  29. Roxanne - perské jméno znamenající zářivý. Roxy je pro tento titul skvělá přezdívka.
  30. Vesta - Toto je arabské jméno, které znamená pštros, který se vrací z vody.
  31. prase - Toto příjmení íránského původu znamená svítání.
  32. Obrazovka - Je to íránské jméno, které znamená hvězda.
  33. nedostatek - Toto příjmení je íránského původu a znamená štěstí.
  34. Shahnaz - Toto je íránské přídavné jméno, které znamená králův oblíbenec.
  35. plán - Íránské jméno znamená sladký, dobrý, něžný, jemný.
  36. známý - Íránského původu, význam tohoto příjmení je Slavan.
  37. přátelé - Toto íránské příjmení znamená květina.
  38. - íránské jméno znamenající lesk nebo lesk.
  39. pauk - Arabského původu, toto jméno znamená princezna.
  40. - Íránské jméno znamená země, americké jméno znamená princezna bojovnice, španělské jméno znamená král a latinské jméno znamená válečník.
  41. Jasmín - Původem z Íránu, název znamená jasmín.
  42. neznalost - Anoهذا اسم إيراني آخر يعني الcokoliv.

Nejoblíbenější jména pro dívky v Íránu

u Íránu, deset nejlepších dětských jmen roku 2019 podle Teheránský čas zahrnout:

  1. Fatima
  2. helma
  3. Zahra
  4. Jinab
  5. to je jasné
  6. potřeba
  7. naše kotva
  8. Nevím - Zahra
  9. naučil jsem se
  10. Fatemeh-Zahra

Tipy pro výběr perfektního perského jména pro holčičku

To je důležité mít na paměti pro rodiče, kteří chtějí uplatňovat íránské tradice pojmenovávání Od roku 1926 nebyly široce používány. To znamená, že musíte vybrat silný nadpis, který je působivý bez jakýchkoli výplňových přídavných jmen.

oficiálně

shd MIT (1997, 20. července). Íránská jména pro dívky . https://web.mit.edu . Datum přístupu: 29. července 2023 https://web.mit.edu/persian/5-2008/www/WWWFILES/links-girlnames.html%3C/a%3E%20%3C/p%3E%20%3Cp%3ESocial%20Security%20Administration% 20 (Badonan Tarek)।%20%3Ci%3EPular%20Names%20in%202022%3C/i%3E%20.%20%3Ca%20href='https://www.ssa.gov/ ' rel='nofollow noopener '> https://www.ssa.gov/ . Datum stažení: 30. července 2023 https://www.ssa.gov/oact/babynames/%3C/a%3E%20%3C/p%3E%20%3Cp%3E(n.d).%20%3Ci%3EQuranic%20Names:%20Authentic% 20Islamic%20Baby%20Names%3C/i%3E%20.%20%3Ca%20href='https://quranicnames.com/'rel='nofollow noopener'> https://Quranicnames.com/ . Datum přístupu: 29. července 2023 https://quranicnames.com/%3C/a%3E%20%3C/p%3E%20%3Cp%3E(2020,%20januari%2019).%20%3Ci%3EFatemeh%20and%20ÿ Podrobnosti viz , % 20most%20popular%20iranian%20baby%20names%3C/i%3E%20.%20%3Ca%20href='javascript:void(0)' rel='nofollow noopener'> www.Tehrantimes.com . Datum stažení: 30. července 2023 JavaScript: žádný (0)

(1. prosince 2020). Íránská dětská jména z lásky k přírodě . tehrantimes.com . Datum stažení: 30. července 2023 JavaScript: žádný (0)

Octavia význam

Mezinárodní federace knihovnických asociací a institucí (n.d.). Kategorie katalogizace IFLA: Jména na obličejích . Emmagatzematge.Ifla.org . Datum stažení: 30. července 2023 https://repository.ifla.org/bitstream/123456789/2043/1/NoP%20Iran-2022.pdf