Ať už vás zajímá polské jméno pro vaše miminko, nebo se chcete o svém jménu dozvědět více, najdete zde spoustu informací. Níže budeme hovořit o historii a tradicích pojmenování polských jmen a také vám poskytneme některé seznamy inspirace.
Zahrnuli jsme nejoblíbenější polská chlapecká a dívčí jména a také některé doplňky, které v Polsku najdete.
Původ polských křestních jmen
Pokud jde o polská křestní jména, v průběhu času se mnoho nezměnilo. Křestní jméno nebo jméno vybírají rodiče při narození. Během křtu dítěte církev vybízí ke druhému osobnímu jménu křesťanského původu nebo ke jménu svatého patrona.
Konfirmace je, když je vybráno třetí jméno, také biblické, ale nikdy se obvykle nepoužívá mimo to, že je přítomno na církevních dokumentech. Neexistují žádná unisex polská jména. Většina ženských jmen končí příponou a mužská jména mají tendenci se lišit.
Křestní jméno a příjmení jsou hlavními prvky používanými v Polsku. Mnoho z křestních jmen vybraných rodiči existuje již od středověku. Neexistují žádná skutečná omezení pojmenování kromě použití ženských nebo mužských tvarů, když je to potřeba.
Mnoho rodičů se při pojmenovávání svých dětí inspiruje popkulturou. Patří sem móda, televizní a knižní postavy nebo jejich oblíbený národní hrdina.
Populární polská chlapecká jména a významy
Alexander
- Toto je polská podoba řeckého jména Alexander. Znamená ochránce lidstva.
Andrzej
- Toto je polská podoba řeckého jména Andrew. Znamená to muž nebo válečník.
Anthony
- Toto je katalánská a polská verze latinského jména Anthony. Znamená to neocenitelné.
Czeslaw
- Toto oblíbené polské jméno znamená slávu a čest.
Filip
- Jedná se o českou a polskou podobu řeckého jména Filip. Znamená to milovník koní.
Franciszek
- Toto je polská variace latinského jména Francis. Znamená to svobodník.
Jakub
- To je česká a slovenská podoba Jakuba. To znamená v hebrejštině suplantér.
Mikolaj
- Toto polské jméno znamená vítězství lidu. Je to také variace řeckého jména Nicholas.
Petr
- Tento název můžete najít v několika jazycích včetně polštiny, latiny a řečtiny. Znamená to skála.
Stanislav
- Toto jméno je polského a slovanského původu. Znamená to slavnou vládu.
Wojciech
- Toto oblíbené polské chlapecké jméno znamená ten, kdo je šťastný v bitvě.
Další jména a významy polských chlapců
Bazalka
- Toto polské jméno znamená král.
Bogdan
- Toto je polské a slovenské jméno, které znamená Boží dar.
Konvice
- Toto polské jméno znamená panský.
Dobrý
- Toto je polské slovo a název místa, které znamená dobrý.
Gerik
- V polštině toto jméno znamená bohatý oštěpař.
Grzegorz
- Toto je polská podoba řeckého jména Gregory. To znamená hlídač.
Zvedák
- Toto jméno polského původu znamená hyacintový květ.
Janusz
- Toto je polská varianta jména Jan a znamená Bůh je milostivý.
Kazimierz
- Toto je klasické slovanské jméno, které znamená slavný ničitel míru.
Lech
- Toto jméno, sdílené s legendárním zakladatelem Polska, znamená v polštině kůl.
Ludo slaw
- Toto polské jméno znamená láska ke slávě.
Marcin
- Toto je polská verze anglického jména Martin. Znamená to Bůh války.
Ryzard
- Toto je polská podoba anglického jména Richard. Znamená mocný vládce.
Tenký
- Jméno tohoto chlapce polského původu znamená ten, který je nesmrtelný.
Thomas
- Toto je polský ekvivalent řeckého jména Thomas. Znamená to dvojče.
Jsi odvážný
- Toto jméno znamená v polštině Bůh je světlo.
Zarek
- Jméno tohoto chlapce znamená v polštině Bůh ochraňuj krále.
Populární polská dívčí jména a významy
Agnes
- Jméno této holčičky je polskou variantou řeckého jména Agnes. Znamená čistý nebo cudný.
Alexander
- Toto je polské a slovanské jméno, které znamená obránce lidstva. Je to také ženská podoba Aleksander, stejně jako polská forma řeckého jména Alexandra.
Danuta
- Toto jméno znamená v polštině dar od Boha. Je to také variace hebrejského jména Danya.
Alžběta
- Toto je polská podoba hebrejského dívčího jména Alžběta. Znamená to zasvěcený Bohu.
Předvečer
- Toto polské jméno znamená plný života nebo přináší život.
Hanna
- Toto oblíbené polské jméno je variací slova Hannah, což je hebrejsky Bůh je milosrdný.
Kateřina
- Toto jméno je československého původu a znamená čistý.
Košíček
- To je polská a česká podoba Magdaleny. V řečtině to znamená žena z Magdaly.
Maria
- Toto je oblíbené dívčí jméno v Polsku navzdory svému původu. To znamená kapka moře nebo hořký v hebrejštině.
Žofie
- Toto polské jméno znamená moudrost.
Susanna
- Toto polské jméno je odvozeno z hebrejského jména Shoshana, což znamená lilie.
Další jména a významy polských dívek
Alice
- Toto je polská podoba anglického jména Alice. Znamená to ušlechtilý.
Basia
- Toto je polská varianta latinského jména Barbara. To znamená cizí žena.
Dorothy
- Toto se používá jako polská, česká a slovenská verze Dorothy, což je řečtina pro Boží dar.
Helena
- Toto jméno má mnoho původů včetně polštiny a znamená zářící světlo.
Jadwiga
- Toto polské jméno znamená bezpečí v bitvě.
Další
- Toto jméno znamená v češtině a polštině květina.
Lilka
- Jméno této polské dívky znamená bojovnice.
Olesia
- Toto jméno znamená v polštině obránce a ochránce lidstva.
Zakořeněné
-To je polské slovo pro růže.
teze
- Toto jméno znamená v polštině milovaný Bohem.
Snaha
- Toto je polská varianta německého jména Gertruda. Znamená sílu kopí.
Valeska
- Toto jméno je slovanské a latinské pro slavného vládce.
Wislawa
- Toto polské jméno znamená velká sláva.
Zotia
- Toto jméno znamená v polštině člověk s moudrostí.
Nejoblíbenější polská jména na FamilyEducation: Jacek, Damian, Malina, Magda
