Kompletní seznam portugalských křestních jmen a významů
Pokud hledáte dětská jména a máte portugalštinu ve svém dědictví, může to být seznam právě pro vás. Níže uvádíme nejběžnější portugalská jména pro chlapce i dívky. V Portugalsku je také něco málo z historie pojmenovávání dětí, takže se můžete dozvědět více o svých předcích.
Portugalské tradice pojmenování
Věřte tomu nebo ne, Portugalsko je poměrně přísné, pokud jde o výběr křestního jména. Existuje seznam schválených jmen, ze kterých si můžete vybrat. Portugalská kultura vyžaduje a jméno portugalského původu pomocí portugalského pravopisu. Jako oficiální jméno také nemůžete použít zkrácenou verzi jména.
Existuje také zákon zakazující používání jména, které není genderově specifické, takže v Portugalsku bohužel žádná genderově neutrální jména neuvidíte. Jakékoli jméno s jiným pravopisem nebo jméno, které není na seznamu, musí být schváleno úřady. Tyto zákony o pojmenovávání jsou podobné těm, které platí také v Brazílii.
Populární portugalská chlapecká jména s významy
Afonso
- Portugalština pro vznešené a připravené.
Dinis
- portugalština pro následovníka Dionýsa.
Gonçalo
- Portugalština pro bojového génia.
John
- Portugalština pro Boha je laskavá.
Lourenço
- Portugalština pro od Lawrence.
Martin
- Portugalsky syn Mars nebo válečný.
Miguel
- Portugalština pro toho, kdo je jako Bůh.
Pedro
- Portugalsky kámen nebo kámen.
Rodrigo
- Portugalština pro slavného vládce.
Tiago
- Portugalsky ať Bůh chrání.
Další portugalská chlapecká jména s významy
Adame
- Portugalsky vyrobeno ze země.
Alexandre
- Portugalština, francouzština a řečtina pro obránce lidu.
Anthony
- Portugalština pro rozkvět.
Arthure
- Portugalština pro vznešené nebo odvážné.
Bernard
- Portugalsky silný jako medvěd.
Diogo
- Portugalština pro nahrazení.
Duarte
- Portugalština a španělština pro bohatého opatrovníka.
Filip
- Portugalština pro milovníky koní.
William
- Portugalština pro rozhodného ochránce.
Gustavo
- Portugalština, italština a španělština pro zaměstnance Geats.
Henrique
- Portugalština pro domácího vládce.
Hugo
- Portugalština, němčina a španělština pro mysl nebo intelekt.
Joaquim
- Portugalsky ustanoveno Bohem.
Jorge
- Portugalština a španělština pro farmáře.
Jose
- Portugalština a španělština pro Boha budou přibývat.
Luis
- Portugalština pro slavného válečníka.
Manuel
- Portugalština pro Boha je s námi.
Mateus
- Portugalština pro Boží dar.
Pavel
- Portugalština pro malé.
Raphael
- Portugalština pro Boha se uzdravila.
Richarde
- Portugalština a španělština pro silného vládce.
Thomas
- Portugalština pro dvojče.
Populární portugalská dívčí jména s významy
Studna
- Portugalština a španělština pro milost.
Beatriz
- Portugalština a španělština, protože přináší štěstí.
Camila
- Portugalština pro pomocníka kněze nebo mladého náboženského služebníka.
Karolíně
- Portugalština, italština a španělština pro svobodného člověka.
Diana
- Portugalština a latina pro božské.
Francisca
- Portugalština a španělština pro z Francie.
Gabriela
- Portugalština a španělština pro Boha je moje síla.
Ines
- Portugalština pro čisté nebo panenské.
Maria
- Portugalsky pro moře, hořký nebo milovaný.
Sofie
- Portugalština a řečtina pro moudrost.
Další portugalská dívčí jména s významy
Angelina
- Portugalsky posel Boží.
Bruna – portugalština pro hnědé.
Catia
- Portugalsky cudný nebo čistý.
Daniela
- Můj soudce je portugalština pro Boha.
Dorothy
- Portugalština pro dar od Boha.
Eleno
- Portugalsky zářící světlo.
Filip
- Portugalština pro přítele koní.
Helena
- Portugalština pro bystré.
Ida
- Portugalština pro práci nebo práci.
Laura
- Portugalština pro ochranu.
Madalena
- Portugalština pro ženu z Magdaly.
Matylda
- Portugalština, italština a španělština pro sílu v bitvě.