Nejběžnější bangladéšská příjmení s významy

Bangladéš je plný lidí, kteří pocházejí z mnoha kultur. Níže jsme dali dohromady seznam nejčastější příjmení nalezený tam. Tato příjmení mají několik různých původů a někdy se používají jako dětská jména. Dozvíte se také něco více o historii pojmenování Bangladéše a etnických skupinách, které tam žijí.

Historie bangladéšských příjmení

Oficiálním jazykem Bangladéše je bengálština. Je to také druhý nejrozšířenější jazyk v Indii. Dva nejběžnější národy v Bangladéši jsou bengálští muslimové a bengálští hinduisté.



Liší se v tom, jak přistupují k výběru příjmení. Bengálští muslimové si obvykle vybírají jména arabského původu . Bengálští hinduisté si vybírají sanskrt nejčastěji. V Bangladéši je také několik dalších typů lidí, jako je Sikh, Marathi a Kshatriya.



Běžnou praxí v Bangladéši je používat jméno Mohammed jako předponu. To zahrnuje variace pravopisu, jako je Mohammad nebo Mohamed. Často se objevují před křestním jménem a jsou legálně používány jako křestní jméno. Někdy jej uvidíte zkrácený, když je napsán, obvykle jako MD nebo Md. Bylo to učiněno na počest proroka Mohameda.

    Nebo- Arabština pro vysoké nebo vznešené. Ahmad/ Ahmed - arabsky pro díky Bohu nebo chvályhodné. Toto jsou dvě oblíbené pravopisné varianty. Na zádi- Perština pro hvězdu. Amen- Arabština pro oddaný nebo pravdomluvný. Baník- bengálština pro obchodníka nebo obchodníka. Biswas- bengálský a hinduistický pro víru nebo důvěru. Chakraborty- Hinduistické a indické příjmení běžné v komunitě bengálských bráhmanů. Znamená vládce nebo císař. Chandra- Hind a sanskrt jako měsíc. Chatterjee- bengálština a hindština pro učitele z vesnice Chatta. Chowdhury- Hinduistické a muslimské jméno používané jako statusové jméno pro hlavu komunity. Oblečení- Bangladéšské příjmení používané jako hlava vesnice nebo silák. The- bengálský a hinduistický jako sluha. Data- Hind a sanskrt jako dárek. Dutta- bengálština a sanskrt jako dárek. Gupta- Sanskrt pro ochránce nebo guvernéra. Habiba- Arabština pro milovanou. Hasan- Arabština a muslim pro pohledného. Hossain- Arabština a muslim pro malého krasavce. islám- Muslim za mír. Khan- Turkic pro krále nebo vládce. Khatun- Muslim pro šlechtičnu. Kumar- Sanskrt pro syna nebo mládí. Mohamed/ Mohamed - Arabsky pro chvályhodné. Nath- bengálština pro ochránce nebo majitele. Rahman- Arabsky pro milostivý nebo milosrdný. Rai- Hindský titul královské hodnosti, který v sanskrtu znamená král. Saha- Bengálština pro podnikatele nebo obchodníka. Sarkar- Bengálština a hindština pro vládu. Šejk- Arabsky náčelník nebo vůdce. Tahsin- Arabština pro vylepšení nebo zkrášlení.