Ukrajinská příjmení a významy

Ukrajina je od počátku roku 2022 v centru globálního zpravodajství kvůli nešťastné bitvě proti Rusku za nezávislost. Zárodky této války však sahají až do roku 2014 a po pravdě řečeno ještě mnohem dále.

Ukrajina je druhou největší zemí východní Evropy, na severu a východě s ní sousedí Rusko. Bělorusko, Slovensko, Polsko, Maďarsko, Rumunsko a Moldavsko také sdílejí hranici se zemí o rozloze 230 000 čtverečních mil.

Boy.Names

Ukrajina byla dlouho ovládána ruským impériem, ale nezávislost získala v roce 1991 po rozpadu Sovětského svazu. To také strávilo značné množství času jako součást rakouského císařství a během této doby se pro daňové účely začalo používat příjmení.

Ukrajinština je nejběžnějším jazykem, kterým mluví téměř 70 % populace jako svůj první jazyk. Na druhé straně 30 % ukrajinských občanů mluví rusky jako prvním jazykem a malé procento mluví maďarsky.

Většina ukrajinských příjmení pochází ze slovanských jazyků a kultury. Je běžné vidět příjmení, která pocházejí z pracovních míst, geografických nebo kulturních asociací a tradičního původu.

Pokud se chcete dozvědět více o ukrajinské kultuře nebo chcete znát význam svého příjmení, než si vyberete jméno dítěte, podívejte se na náš seznam ukrajinských příjmení a významů.

Patronymická ukrajinská příjmení

Patronymická ukrajinská příjmení jsou odvozena od křestního jména otce osoby, přičemž ke jménu otce se přidává přípona, která jednotlivce identifikuje jako dítě toho a toho. Tato jména vyprávějí příběh o rodokmenu a dědictví a spojují generace dohromady v řetězci rodinného uznání. Z tohoto důvodu mají patronymická ukrajinská příjmení často - je ,- enko ,- čuk nebo - vich přípona.

1. Adamovič - 'Syn Adamův.' Jedno z nejčastějších příjmení na Ukrajině.
2. Aleksejev - 'Syn Aleksyho nebo Alexe.'
3. Antonova - Ruské příjmení znamenající 'Syn Antona.
4. Andrich - Odvozeno od jména Andrji.
5. Babich - Matronymatické jméno odkazující na babičku nebo starší ženu.
6. Bondarenko - 'Syn výrobce sudů.'
7. Davidovič - 'Syn Davidův.'
8. Ivanka - 'Syn Ivanův.' Má hebrejské kořeny pocházející od Jahveho.
9. Ivanov - Ruské jméno znamenající 'Syn Ivanův. Ivan je slovanská verze anglického/hebrejského jména John.
10. Kovalenko - 'Syn kováře.'
11. Markovich - 'Syn Marka nebo Marka.'
12. Pančenko - Toto patronymické jméno pochází z osobního jména Panko.
13. Petrenko - 'Synu Petra.'
14. Ševčenko - 'Syn ševce.'
15. Stoylarchuk - 'Syn tesaře.'
16. Jurkovič - 'Syn Yurko.'

Toponymická ukrajinská příjmení

Toponymická ukrajinská příjmení pocházejí ze zeměpisných poloh nebo míst. Tato příjmení byla často udělována na základě místa původu rodiny, bydliště nebo polohy pozemku, který vlastnili. Slouží jako odkaz na geografické kořeny a historii rodiny na Ukrajině.

1. Barno - Italské jméno běžné v Toskánsku. Mohla to být přezdívka používaná k popisu lidí s tmavou nebo olivovou pletí nebo lidí pocházejících z Itálie.
2. Bojko - Etnické jméno pro lidi z východoslovanských kmenů ( Bojko ) nebo Karpatští horští lidé .
3. Ljašenko - Vychází z nadávky pro Poláky, lyakh .
4. Litvinčuk - jméno původně používané k označení litevské nebo běloruské osoby; vychází to ze slova Litvín .
5. Malinský - Jméno polského původu odkazující na lidi z Maliny v Polsku.
6. Polishchuk - Název odkazující na lidi, kteří pocházejí z běloruské a ukrajinské hranice.
7. Zelinského - 'Zelená.' Mohlo to vzniknout jako jméno pro lidi ze zelené nebo bujné oblasti. Je to také běžné jméno v Polsku.

Profesní ukrajinská příjmení

Ukrajinská příjmení z povolání vypovídají o profesi nebo řemeslu rodiny nebo předků. Tato kategorie příjmení poskytuje pohled na přínos rodiny pro společnost, ukazuje profesní identitu a společenské role, které rodová linie plní po generace.

Nejlepší polštářky po práci

1. Archaki - Toto jméno má řecký původ a znamená 'pán nebo vládce.'
2. čmelák - 'Cooper.'
3. Bortnick - 'Včelař.'
4. Kolář - 'Kotolista.'
5. Král - Vychází ze slova král pro 'krále'.
6. Kosmen - Židovské jméno, které odkazuje na skláře.
7. Koval - 'Kovář.'
8. Kozar - 'Pastevec koz.'
9. Požadavek - 'Krejčí.'
10. Kushnir - 'Košešník.'
11. Melnyk - 'Miller.'
12. Ponomarenko - Pracovní jméno odkazující na šestinedělí.
13. Shvets - 'Švec.' Běžné ukrajinsko-židovské příjmení.
14. Tkačenko - 'Tkadlec nebo krejčí.'

Osobnost nebo fyzický rys Ukrajinská příjmení

Osobnost nebo fyzický rys Ukrajinská příjmení jsou příjmení, která byla často odvozena z vlastností nebo pozoruhodných rysů předka. Tato jména mohou popisovat fyzické rysy, temperament nebo morální vlastnosti a poskytují pohled na to, jak byli jednotlivci vnímáni nebo jak si je pamatovali v rámci svých komunit.

1. Samet - Polské jméno, které znamená 'samet'.
2. Balaban - 'K klábosení.'
3. Bartoš - Pochází z přezdívky pro Bartoloměje.
4. Boris - Toto jméno pochází z ruštiny nebo bulharštiny a znamená 'bojovat'.
5. Bučko - 'Hlučný člověk.'
6. Černěnko - 'Černá.' Může odkazovat na tmavou pleť nebo tmavé vlasy a rysy.
7. Dovženko - 'Dlouho.'
8. Holub - Používá se v češtině, ukrajinštině a běloruštině ve významu 'holubice'.
9. Karmazin - Pochází z arabského slova pro 'červená'.
10. Kiska - 'Kočka.' Možná přezdívka pro mazaného nebo kradmého člověka.
11. Kozák - Pochází z tureckého slova skokan a znamená 'zdarma'.
12. Kryvonis - 'Zakřivený nos.'
13. Rudenko - 'Zrzavé vlasy.'
14. Vlk - 'Vlk.'