Velšská příjmení a významy

Velšská příjmení nejsou k vidění pouze ve Walesu, ale také v Anglii. Pokud máte velšský původ, je zde šance, že níže najdete své příjmení. Dali jsme dohromady nejběžnější velšská příjmení, stará velšská příjmení a některá další. Navíc jsou tam nějaké informace o historii.

vánoční závod na kaktus

Historie velšských příjmení

Nejčastějším způsobem výběru příjmení bylo patronymie. To znamená, že je odvozeno od jména otce. Většina přidala s do přípony, čímž se přeložila na son of. Roberts je toho dokonalým příkladem.
U starších velšských příjmení můžete před nimi vidět ap nebo ferch. Ap znamená syn a ferch znamená dcera. Mnoho současných velšských příjmení to úplně vynechává.

Není mnoho různých příjmení velšského původu. Uvidíte spoustu rodin s příjmením Jones nebo Evans, které nejsou příbuzné. Jedním z důvodů, proč existuje tak málo velšských příjmení ve srovnání s jinými kulturami, je tento patronymický systém. Dalším důvodem je, že přijetí pevných příjmení ve Walesu začalo relativně pozdě, kolem 15. století – což znamená, že správná velšská příjmení existují jen asi 500 let!

Běžná velšská příjmení

Ponořte se do bohaté tapisérie velšského dědictví s těmito běžnými velšskými příjmeními, typicky patronymickými jmény, která ovlivnila kulturní historii Walesu.

1. Davies - Toto velšské příjmení je patronymem křestního jména Davy, což je přezdívka pro Davida.
2. Evans - Toto příjmení je patronymem osobního jména Lefan, což je forma Evan.
3. Griffiths - Toto velšské příjmení je patronymem od Griffitha, což je moderní verze starého velšského jména Gruffudd.
Hughes- Toto je varianta velšského příjmení Howells.
4. Jones - Toto je anglické a velšské příjmení, které je patronymem osobního jména Jon.
5. Lewis - Toto je poangličtěná forma velšského křestního jména Llywelyn.
6. Morgan - Toto velšské příjmení bylo odvozeno od osobního jména Morcant. Znamená bílé moře.
7. Roberts - Toto je patronymické welšské příjmení, které znamená syn Roberta. Robert znamená zářivá sláva.
8. Thomas - Toto je oblíbené příjmení ve Walesu. Je to patronymie a znamená syn Tomáše. Osobní jméno Thomas je řecky dvojče.
9. Williams - Toto je oblíbené velšské a anglické příjmení, které pochází od Williama.

Stará velšská příjmení

Vydejte se zpět v čase a prozkoumejte kořeny velšské historie s těmito starými velšskými příjmeními, z nichž každé odráží příběhy starověké linie a kulturní tradice.

broušení paluby

1. Bevan - Odvozeno od 'ab Evan', což znamená 'Syn Evana', přičemž sám Evan je velšská podoba Johna.
Edwards- Toto anglické příjmení se běžně používá ve Walesu. Znamená bohatý strážce a je patronymem od Edwarda. Howell- Toto příjmení vzniklo na počest velšského krále z 10. století. Je odvozeno od osobního jména Hywel a znamená významný.
2. John - Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Johna. Je odvozeno z hebrejského osobního jména Yohanan, což znamená Boží milost.
Kendrick- Toto jméno je odvozeno od osobního jména Cynwrig, které prý znamená největší šampión.
3. Llewellyn - Staré osobní jméno s významy 'vůdce' nebo 'jako lev', které znamená sílu a vedení.
4. Meredith - Než byla Meredith použita jako křestní jméno pro dívky, byla používána jako staré velšské příjmení. Je odvozeno od jména Maredudd a znamená ochránce moře.
5. Reese - Toto příjmení pochází z populárního křestního jména Rhys. Toto jméno sdílí poslední vládce nezávislého království Wales.
6. Tudor - Tento název je odvozen od starokeltského osobního jména Tudur.
7. Wynne - Význam 'spravedlivý' nebo 'čistý' odvozený z velšského slova 'gwyn'.

Kredit obrázku: Great Orme, Severní Wales

Nejoblíbenější velšská příjmení

Některá z nejpopulárnějších velšských příjmení stále existují po celém světě, včetně následujících.

1. Bowen - Toto příjmení velšského a anglického původu je poangličtěnou formou ap Owain. Znamená to syn Owena.
2. Collins - Toto je anglické příjmení a patronymie z křestního jména Collin.
3. Ellis - Toto velšské příjmení je odvozeno od osobního jména Elisedd, což znamená laskavě.
Floyd- Také velšský původ, Floyd je varianta příjmení Lloyd.
4. Gough - Toto příjmení je odvozeno z velšského slova coch, což je přezdívka pro někoho s červenými vlasy.
Hopkins- Toto jméno se vyskytuje v Anglii, ale častěji v jižním Walesu. Je patronymem od jména Hopkin.
5. Jenkins - Toto je velšské a anglické příjmení, které pochází z osobního jména Jenkin.
Lloyd- Toto jméno je odvozeno od velšské přezdívky Llwyd, což znamená šedovlasý.
6. Parry - Toto velšské příjmení je patronymické jméno od ap Harry, což znamená syn Harryho.
7. Phillips -Toto je patronymické velšské příjmení, které znamená syn Phillipa.
Powell- Toto je další forma příjmení Howell. Je patronymem syna Hywela.
8. Pritchard - Toto příjmení je poangličtěnou formou ap Rhisiart, což znamená syn Richarda.
9. Pugh - Toto velšské příjmení je poangličtěnou formou ap Hugh, což znamená syn Hugha.
10. Rosser - Toto je poangličtěná verze velšského jména ap Rhosier, což znamená syn Rogera.
11. Vaughan - Toto příjmení je zdrobnělinou slova bach, což znamená málo'. Sloužil k rozlišení mezi otcem a synem.

Jaké je typické velšské příjmení?

Jedno z nejtypičtějších velšských příjmení je Jones, které je odvozeno od ‚syna Johna‘ a je hojně zastoupeno ve Walesu a ve velšské diaspoře. Je to jedno z nejběžnějších příjmení ve Walesu, které odráží patronymický systém pojmenování země v historických kontextech.