Mexická příjmení a významy

Příjmení nám mohou hodně napovědět o našem dědictví a o tom, odkud naši předkové pocházejí. Níže je uveden seznam 10 nejoblíbenějších mexických příjmení spolu s jejich významy a původem, takže se můžete dozvědět něco nového o vás a vaší kultuře. Zahrnuli jsme také 10 nejběžnějších mexických příjmení, která sahají daleko do španělského, mayského a aztéckého původu země.

Historie mexických příjmení

Všimnete si, že mnoho mexických příjmení pochází ze Španělska. Je to kvůli španělským kolonizátorům, kteří přišli do Mexika po starověkých civilizacích, jako byli Mayové a Aztékové. Nejpozoruhodnější mexická příjmení pocházejí ze všech druhů španělských kultur, což dokazuje, jak moc se země Mexiko za posledních několik století vyvinula.

Mexické tradice pojmenování

Mexické tradice pojmenování jsou bohaté a často docela formální. Zahrnují směs domorodých, španělských a katolických zvyků, což vede k jedinečnému systému, který může být někdy matoucí pro ty, kdo jej neznají. Samozřejmě je důležité poznamenat, že tyto tradice pojmenování se mohou lišit a nemusí být striktně dodržovány v každé rodině nebo situaci.

Jméno a příjmení:Typicky, mexické dítě dostane dvě křestní jména. První z nich je hlavní jméno, zatímco druhé je často zvoleno z náboženských nebo rodinných důvodů. Dítě se například může jmenovat „Maria Guadalupe“ nebo „Jose Luis“. Dvě příjmení:Na rozdíl od mnoha západních kultur mají Mexičané obvykle dvě příjmení. První příjmení se dědí z prvního příjmení otce a druhé příjmení je z křestního příjmení matky. Pokud je například křestní příjmení otce „Garcia“ a příjmení matky „Lopez“, jejich dítě bude mít celé jméno „Maria Guadalupe Garcia Lopez“. Manželská jména:Po svatbě ženy tradičně přidávají manželovo křestní příjmení ke svému, často se slovem 'de' (z) mezi tím. Takže pokud se Maria Guadalupe Garcia Lopez provdala za muže s příjmením ‚Martinez‘, mohla by se stát ‚Maria Guadalupe Garcia de Martinez‘. Dětská příjmení:Když se páru narodí děti, většinou převezmou první příjmení od obou rodičů. Takže děti Marie Guadalupe Garcia de Martinez a jejího manžela by pravděpodobně měly příjmení 'Martinez Garcia.' Příjmení s pomlčkou:V některých případech, kdy jsou příjmení obou rodičů považována za důležitá, mohou být u dítěte pomlčka. Tato praxe je méně běžná, ale stále existuje. Patronymika a matronymika:Některá mexická jména také obsahují patronymika (odvozená od jména otce) nebo matronymika (odvozená od jména matky).

Populární mexická příjmení

Z pulzující krajiny Mexika pochází bohatá škála kultury a dědictví, které se krásně odráží v populárních mexických příjmeních. Tato příjmení nasáklá historií a symbolikou vyprávějí strhující příběhy o lidech a místech, které utvářely tuto fascinující zemi, jako například následující oblíbená příjmení.

1. Aguilar - Toto španělské příjmení je místní název pro region ve Španělsku. Znamená to strašidlo orlů.
2. Alvarez - Toto je patronymické španělské příjmení, které znamená syn Alvara.
Výlevka- Toto příjmení bylo odvozeno od přezdívky, která znamená bělovlasý.
3. hrad - Toto je mexické příjmení, které odkazuje na někoho, kdo žil v blízkosti velké opevněné budovy nebo hradu.
Castro- Toto je topografický název hradu nebo pevnosti v oblasti Galicie ve Španělsku.
4. Cisneros - Toto příjmení je odvozeno ze španělského slova cisne, což znamená labuť. Je to také sídelní název pro místo v provincii Palencia.
5. Řezy - Toto španělské příjmení je odvozeno od slova Corte, což je přezdívka pro rafinovaného nebo zdvořilého člověka.
6. Přejít - Toto je odvozeno od osobního jména, které znamená kříž nebo obyvatel u kříže.
7. jeskyně - Toto je místní název pro jeskyně nalezené v provinciích Burgos a Malaga.
Lva- Toto příjmení lze označit jako topografické nebo patronymické. Může se týkat španělského města Leon nebo středního syna Leona. Štíhlý-Toto španělské a portugalské příjmení je odvozeno od přezdívky pro hubenou nebo štíhlou osobu.
8. Diaz - Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Diega.
9. Dominguez - Toto příjmení je buď odvozeno z latinského slova Dominicus, což znamená náležet Pánu, nebo je patronymem syna Dominga.“
10. Espinoza - Toto je místní název pro mnoho míst s názvem Espinosa v oblastech Galicie a Vascongadas ve Španělsku. Je odvozeno od slova Espino, což znamená hloh.
11. Silnice - Tento název je odvozen od slova Estrada, což je španělština pro silnici. To může být také převzato z latinského slova strata, což znamená dlážděná cesta.
Fernandez- Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Fernanda. Květiny- Tento název je odvozen z latinského slova Floris, což znamená květiny. Toto místní jméno bylo používáno pro někoho, kdo bydlel poblíž míst, kde rostly květiny, běžně v Guatemale a Uruguayi.
12. Upřímný - Toto příjmení je odvozeno od osobního jména Frank, což znamená svobodný ve španělštině i italštině. Franco byl také používán k popisu příslušníka germánského lidu, který žil v zemích kolem řeky Rýn.
13. Prameny - Toto španělské příjmení znamená fontány a je to místní jméno pro někoho, kdo žil poblíž fontány nebo pramene.
Garcia- Toto patronymické příjmení znamená syn Garcia, což je španělská forma Geralda. Gerald je germánské jméno, které znamená vládu kopí. Volavka- Toto je baskické a galicijské místní příjmení, které znamená obyvatel ve znamení volavky.
14. Gomez - Toto je běžné španělské patronymické příjmení, které znamená syn Gome.
Gonzalez- Toto patronymické příjmení znamená syn Gonzala.
15. Bojovník - Toto příjmení bylo odvozeno od slova Guerra, což znamená válka. To bylo používáno jako přezdívka pro vojáka.
16. Gutierrez - Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Gutierra.
Guzman- Toto je topografické příjmení pro někoho, kdo bydlí ve vesnici jménem Guzman v oblasti Burgos ve Španělsku.
17. Hernandez - Toto patronymické jméno znamená buď syn Hernanda, nebo syn Fernanda. Fernando je španělská forma staroněmeckého jména Ferdinand, což znamená odvážný cestovatel.
18. Herrera - Toto je rodné příjmení pro někoho, kdo bydlí ve vesnici, která má kovářskou kovárnu, které se říká herreria.
19. Ibarra - Toto je baskické sídelní jméno pro někoho, kdo bydlel v údolí nebo na pláni poblíž řeky.
20. Kostely - Toto je rodné příjmení pro obyvatele poblíž kostela.
Jimenez- Toto velmi časté patronymické příjmení znamená syn Jimena. Lopez- Toto španělské patronymické jméno znamená syn Lope. Pochází z latinského slova lupus, což znamená vlk.
21. Bujný - Toto příjmení je odvozeno od přezdívky, která se používá k popisu elegantního nebo dobře vypadajícího člověka.
Lugo- Město Lugo se nachází v Galicii. Měsíc- Toto španělské příjmení je odvozeno z latinského slova lumina, což znamená světlo.
22. Maldonado - Toto je místní jméno pro někoho, kdo žil ve vesnici Maldonado v provincii Albacete. To bylo také používáno jako přezdívka pro nepříznivou osobu.
23. Marin - Toto příjmení španělského původu bylo odvozeno z latinského slova Marinus, což znamená moře.
24. Marquez - Toto je patronymické jméno, které znamená syn Marcuse nebo syna Marcose.
Martinez-Toto patronymické příjmení znamená syn Martina. Je také odvozen z latinského slova Martinus, což je alternativa k Marsu, římskému bohu plodnosti a války.
25. Ženy - Toto je rodné příjmení používané ve Španělsku a Portugalsku pro někoho, kdo žil v blízkosti lesa nebo lesa.
26. Medina - Toto je místní jméno pro někoho, kdo bydlel v jednom z měst jménem Medina, jako je Medina del Campo v provincii Valladolid.
Mendez- Toto patronymické příjmení znamená syn Mendela nebo syn Menda.
27. Mendoza - Toto baskické příjmení je topografické jméno pro někoho, kdo žil na chladné hoře nebo v její blízkosti.
28. Montoya - Toto baskické jméno je topografický název pro někoho, kdo přebývá poblíž kopců a údolí.
29. Morales - Toto je topografické příjmení pro někoho, kdo žil poblíž keře moruše.
30. Temný - Toto příjmení je odvozeno od přezdívky pro někoho s tmavými vlasy.
Munoz- Toto je patronymické jméno, které znamená syn Muna. Osobní jméno Muno znamená kopec.
31. Navarrský - Toto jméno baskického původu je místní jméno pro někoho, kdo žil ve vesnici Navarre ve Španělsku.
32. Ortega - Toto galicijské příjmení se používá pro někoho, kdo žije ve vesnici Ortega v provincii Burgos.
Ortiz- Jedná se o velmi časté patronymické příjmení, které znamená syn Ortona nebo Orta. Réva- Toto je místní jméno pro někoho, kdo žil blízko vinné révy nebo mřížoviny.
33. Perez - Toto patronymické příjmení znamená syn Pedra nebo Pero.
34. Ramirez - Toto patronymické jméno znamená syn Ramiro.
35. Ramos - Toto místní jméno bylo použito pro někoho, kdo bydlel v některém z měst jménem Ramos ve Španělsku a Portugalsku.
36. králové - Toto příjmení je odvozeno z latinského slova Regis, což znamená královský.
37. řeky - Toto příjmení je odvozeno ze španělského slova Rio, což znamená řeka.
Rivera- Toto je topografické jméno pro někoho, kdo žije poblíž břehu řeky. Rodrigo- Toto příjmení je odvozeno od starogermánského osobního jména Hrodric, což znamená proslulá moc.
38. Rodriguez - Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Rodriga.
Rozmarýn- Tento název je odvozen od přezdívky, která znamená poutník. Růže- Toto příjmení je odvozeno z latinského slova rosa, což znamená růže.
39. Blond - Toto jméno je odvozeno od přezdívky pro někoho, kdo má zrzavé vlasy.
Ruiz- Toto je patronymické příjmení pro syna Ruye, což znamená mocný vládce.
40. Sanchez - Toto je patronymické příjmení pro syna Sancha, což znamená posvěcený.
41. Soto - Toto je topografické jméno používané pro někoho, kdo bydlel poblíž háje nebo malého lesa.
42. Suárez - Toto patronymické jméno znamená syn Suero nebo Soeiro.
43. věže - Toto topografické příjmení pro někoho, kdo žil poblíž věže nebo ve věži.
Vasquez- Toto je patronymické příjmení, které znamená syn Vasca.
44. Vega - Toto je topografické jméno pro někoho, kdo žije poblíž louky.
45. Velasco - Toto baskické příjmení znamená havran a je odvozeno od osobního jména někoho, kdo se stará o ovce.

Běžná mexická příjmení

Ponoříme-li se do mexického dědictví, některá příjmení se objeví jako pozoruhodně běžná, z nichž každé nese svůj jedinečný příběh a historický význam hluboce zakořeněný v kultuře.

1. Květiny - Ze španělského slova pro „květiny“ toto příjmení často označuje osobu, která žila poblíž květinové oblasti nebo pracovala s květinami.
2. Gonzalez - Patronymické jméno znamenající 'syn Gonzala', které se vztahuje k bitvě a naznačuje válečnickou linii.
3. Hernandez - Znamená 'syn Hernanda' nebo 'syn Fernanda' a má germánské kořeny spojené s statečností v míru a válce.
4. Jimenez - Toto jméno pochází z 'syna Jimena' a pravděpodobně pochází z baskického slova pro 'vítěz'.
5. Perez - Význam 'syn Pedro', toto jméno nese biblickou asociaci s apoštolem Petrem, symbolizující skálu nebo kámen, svědčící o pevném a spolehlivém charakteru.
6. Ramirez - Znamená 'syn Ramira' a je spojeno s vizigótským jménem znamenajícím 'slavný rádce', označující moudrost a vedení.
7. Rivera - Toto příjmení označuje někoho, kdo žil na břehu řeky, spojuje identitu jednotlivce s životodárným aspektem řek.
8. Ruiz - Toto krátké a působivé příjmení znamená 'syn Ruy', stará přezdívka pro Rodriga, která naznačuje slavné a legendární vládce.
9. Sanchez - Toto příjmení, odvozené od jména „Sancho“, což znamená „posvěcený“, je kývnutím na odkaz rodinné svatosti.
10. věže - Význam 'věže', je to pravděpodobně místní jméno pro někoho, kdo žil poblíž věže nebo v ní pracoval, což symbolizuje bdělost.

Jaká jsou vzácná mexická příjmení?

Vzhledem k jedinečné tapisérii mexického dědictví se některá příjmení vyznačují svou vzácností a historickým významem. Jména jako Zaragoza, Iturbide, Pizarro a Abarca s sebou nesou ozvěny minulosti a pocit odlišnosti. Tato jména, často spojená s významnými postavami nebo konkrétními oblastmi, se v širším mexickém obyvatelstvu vyskytují méně běžně.